第六週

インタビュースクリプト（１：３０～３：００）

テミン：知りたいですか？
DJ　①：教えてくださいよ。僕はあの、聞いてありますよ。
DJ　②：やって、やって
テミン：知りたいですか？
DJ　①：教えてくださいよ。
テミン：知りたければ、五百円です。
DJ　①：ええ。。何で五百円だよ？
テミン：て言う韓国のギャグなんです。
DJ　②：あ。。なるほど。そんなギャグなんだ！お金払うみたいな、五百円だ。
DJ　①：これはいろな蛮民。
DJ　②：そう、テミンさんにやってみたら。。
DJ　①：テミンさん、あの。。ギャグ教えてましょうか。
テミン：はい、教えてください。
DJ　①：知りたかったら、五百ウオン払わなければ
DJ　②：五百円て、ほら！テミンさんがもう困っちゃったんだ。
テミン：シミズさんそんなイメージなんですか？
DJ　②：そうそう、シミズてね、コツヤロウなの？本当にちょっと、いま五百円て、テミンさんがくれたじゃん？
DJ　①：すみません、あの聞き仮想でしたけ、一番最後答えやりました。すみません。
DJ　②：どうですか今テミンさん？
テミン：すごく何か、あまりよくなかったと思いますよ。
DJ　②：いいえな気持ちね。今ね。
テミン：でも、そのことようと、何かシミズさんがもうかわいそうだから。。
DJ　②：かわいそうだから？
テミン：はい。
DJ　②：かわいそうと思うちゃったんね。
テミン：いいえ、冗談です。
DJ　②：ちなみに、好きなギャグのタイプが何ですか？
DJ　①：何このしつもん？
テミン：僕、あの。。皆で楽しく、盛り上がるギャグが好きです。たとえば、僕はダチョウ倶楽部さんのドジョウドジョウが’。。
DJ　②：あ、好きなんだ？
テミン：はい。
DJ　②:知っているですね。
テミン：はい、最終はあの。。サブスタンスが知っていることを見て、何ですKを聞いて見て、知りましたが、その番組を見て、すごく楽しかったです。


新しい言葉

自ら - For one's self/Personally
詳しい - Full/Detailed/Accurate
ダチョウ - Ostrich


感想

　今回はまたく先週のビデオを見ます。テミンとアバロンラジオのDJたちのインタビューです。今回の部分は先週の部分後です。先週、テミンさんが有名ない韓国ギャグのことを呈出しました。

　この部分から、テミンさんがその「五百円」ギャグをして、説明しました。初めてその男の人DJさんがそのギャグを聞いたとき、彼はわかりません。それで、テミンさんに「どうして五百円をはらわなければ」と言って、聞きました。

そして、男の人DJさんはそのギャグ’をします。でも、五百円じゃなくて、五百ウオンと言いました。それで、テミンは困っちゃったんと、男の人DJさんがよくなかったと思っていました。私にとって、そのとき、テミンさんは少し冒すと思います。それは少ししつれいからですが、可笑しいです。

　今回のポーストはここまでです。読んでくれて、ありがとうございました。何かご質問やコメントがあれば、どうぞよろしくお願いします。